Home Prior Books Index
←Prev   2 Kings 18:33   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ההצל הצילו אלהי הגוים איש את ארצו מיד מלך אשור
Hebrew - Transliteration via code library   
hhTSl hTSylv Alhy hgvym AySH At ArTSv myd mlk ASHvr

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
numquid liberaverunt dii gentium terram suam de manu regis Assyriorum

King James Variants
American King James Version   
Has any of the gods of the nations delivered at all his land out of the hand of the king of Assyria?
King James 2000 (out of print)   
Has any of the gods of the nations delivered at all his land out of the hand of the king of Assyria?
King James Bible (Cambridge, large print)   
Hath any of the gods of the nations delivered at all his land out of the hand of the king of Assyria?

Other translations
American Standard Version   
Hath any of the gods of the nations ever delivered his land out of the hand of the king of Assyria?
Darby Bible Translation   
Have any of the gods of the nations delivered at all his land out of the hand of the king of Assyria?
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
Have any of the gods of the nations delivered their land from the hand of the king of Assyria?
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
Hath any of the gods of the nations ever delivered his land out of the hand of the king of Assyria?
English Standard Version Journaling Bible   
Has any of the gods of the nations ever delivered his land out of the hand of the king of Assyria?
God's Word   
Did any of the gods of the nations rescue their countries from the king of Assyria?
Holman Christian Standard Bible   
Has any of the gods of the nations ever delivered his land from the power of the king of Assyria?
International Standard Version   
Has any of the gods of the nations delivered his land from control by the king of Assyria?
NET Bible   
Have any of the gods of the nations actually rescued his land from the power of the king of Assyria?
New American Standard Bible   
'Has any one of the gods of the nations delivered his land from the hand of the king of Assyria?
New International Version   
Has the god of any nation ever delivered his land from the hand of the king of Assyria?
New Living Translation   
Have the gods of any other nations ever saved their people from the king of Assyria?
Webster's Bible Translation   
Hath any of the gods of the nations delivered at all his land out of the hand of the king of Assyria?
The World English Bible   
Has any of the gods of the nations ever delivered his land out of the hand of the king of Assyria?